C'est vrai que c'est un problème l'utilisation de la messagerie sous linux
J'ai remarqué qu'il viennent de sortir une nouvelle version des pluggins
As-tu essayer cela?
Sinon tente d'aller dans les options de Webmail - hotmail, coche la case WebDav et relance Thunderbird