Après avoir pris la veille au soir une muflée mémorable en faisant la tournée des bistrots, un homme s'aperçoit à son réveil qu'il a oublié son imperméable dans l'un d'entre eux. Mais il est incapable de savoir lequel. La seule chose dont il se souvienne c'est qu'il est allé aux toilettes, et que la cuvette était en cuivre.
Alors il refait un par un tous les cafés en demandant :
- C'est chez vous qu'il y a une cuvette en cuivre ?
Et à la quinzième fois qu'il pose la question, la patronne se retourne vers l'arrière-salle en criant :
- Marcel ! Amène toi ! Il est revenu le type qui a chié dans ton cor de chasse !